23 de jul. de 2013

♪Restaurant

   Eu pensei que já havia postado a letra da música ♪Restaurant レストラン aqui no blog, pois é uma das que eu adoro cantar. A música é de autoria do Kitagawa e como quase todas as músicas dele, tem um toque muito pessoal na letra...nessa acho que ele fala de alguma ex- e de um restaurante que frequentava em Tóquio. 

   Em diversas músicas, o Kitagawa também procura acontecimentos e vivências em suas memórias... por exemplo, ♪Boku no Manga no Shujinko fala da infância dele quando ele era gordinho e se isolava para desenhar suas histórias, ♪Aa Seishun no Hibi, fala da sua juventude e de colegas de escola, ♪Ojia (não gravado) e ♪Hakuchou são músicas emocionantes que ele dedica para a obachan (como se fosse a babá que o criou) quando ela adoeceu e faleceu, ♪Aitai, dedicado ao pai quando ele se foi e ♪Senaka dedicado à mãe, recentemente no álbum Furusato... e muitas outras.

Vídeo do DVD FURUSATO

♪Restaurant レストラン
Lyrics/Music: Kitagawa Yujin

Tokyo to iu machi ga amari suki janakatta boku ni
Boku yori inakamono nanoni kimi wa iroiro oshiete kureta
Chika ni tsuzuku kono kojareta resutoran mo
Ima ja najimi no mise ni nattanda

Jokyo shite 8-nen sukoshi kutabireta yokogao
Kimi wa umaresodatta machi ni kaette itta
Sono me ni kono machi wa ittai dou utsutsu teta no?
Sagashi teta mono wa sono-te ni mitsukatta no ka na?

Sukuranburu kōsaten no hito gomi no naka
Hagurete shimatta bokura no kokoro wa
Haya sugiru hitobito no ashioto no naka ni
Kesarete itte shimatta…

Kiga tsukeba sora wa shirajira to ake hajimete
Shibuya no machi wa marude matsuri no ato no you sa
Kudari densha shihatsu hitori de mattetara
Fui ni namida ga afurete kitanda

Mawari dashita Yamanotesen no doa ga hiraku
Taorekomu you ni shīto de nemuri ni ochitara
Anogoro to onaji kao shite warau
Kimi no yume o tashika ni mitanda

Sukuranburu kōsaten no hito gomi no naka
Hagurete shimatta bokura no kokoro wa
Haya sugiru hitobito no ashioto no naka ni
Kesarete itte shimatta…
Kesarete itte shimatta…

Tokyo to iu machi ga amari suki janakatta boku ni
Boku yori inakamono nanoni kimi wa iroiro oshiete kureta
Chika ni tsuzuku kono kojareta resutoran mo
Ima ja najimi no mise ni nattanda


Nenhum comentário:

Postar um comentário