29 de ago. de 2010

Yuzu - "Shiraga" em romaji [ 白髪 ]



Shiraga -白髪
Lyrics/Music: Kitagawa Yujin

Kangae sugite fumishou
Soredemo shigoto wa yamazumi de
Heiki de asobi makuru jyoshikou
Keigo no tsukaenai uka no hazamade

Genkan no mae de shinkokyuu
Kate ni shigoto wa moshi komita kunai
Nikkori waratte 「tadaima」
Nanimo shirazu ni kimi ga 「okaerinasai」

「Nee nee anata 

shiraga ga ippon haeteru wa」
「Sorya mata komatta 

towa kirei ni totte okou」

Izure wa kodomo umareru darou 

Nenkin wa sonna ni moraenai darou
Mirai ni sukoshi fuan o daitemo
Ima wa akuseku hataraku shikanai jyanai!

「Nee nee anatahontou wa iroiro taihen nandeshou
Genki ni naru youni
“samugetan” demo tabeni ikimasen ka?」

Sonna Kimi no yasashii kotoba de
Boku wa ahita mo ganbarerunda
Shiraga ga fuete toshi o itemo
Kimi to koushite warai aereba ii

Yuzu - "Kaze Fuku Machi" em romaji

 

Kaze Fuku Machi - 風吹く町 
Lyrics/Music: Iwasawa Koji

Kodakai  hoka no ue kara itsumo no machi o miorosu
Chiisaku unazuita anokoro no boku ga ite
Ieppari no “hebii geeji” o kakenarashite mireba
Nantomo chooshi hazure no oto ga nari hibita

Rakugaki no youna yume o mite ita
Kaze wa boku ni toorikaketa kimi wa doko ni iru no
Nankai demo kotaeteta boku wa koko ni iru yo

Densha ga toorisugiteku boku wa shigoto no tochuu
12furetto o tsumabikeba  kirei na oto wa suru kedo

Kisetsu no naka ni mata kiete yuku
Honto no koe o kikasete? Kimi no aru ga mama ni
Ano hi no bokura ga waratta sonna kaze fuku machi de

Shinjite ita hikari wa yasumi  naku kagayaki
Kaze wa sukoshi tsuyokutte soshite yasashii

Itsumo kokoro ni kizamou taisetsu na yume no tsuzuki
Ashita to tsunagu melody sonna kaze fuku machi de
Aa...

28 de ago. de 2010

Yuzu - "Jiai e no Tabiji" em romaji

 

Jiai e no Tabiji 『慈愛への旅路』
Lyrics/Music: Kitagawa Yujin

Shibomi  kaketa yume kaban no oku ni oshikonda
Jiei "bus" no mado ni utsuru no wa tsukare hateta kao
Nomikonda kotoba shouka furyo o okoshitakedo
Hito gomi no naka tsujitsuma awase magirekonde yuku

Akiramesou na kokoro ni kimi ga yobi kakeru
Sore wa marude sashikomu hikari tojikometeta omoi yomikaeru

『Mou ichido』 'te mou ichido kimi ni ai ni yuku
Ano hi tomatta mama no tokei no hari ga mou ichido igokidashita
Egaita yume no tsuzuki o kanaeru tame ni
atarashii "page" o mekuri boku wa kisamu
Never ending story

Shiore kaketa hana kabin no naka ni kazarareta mama
Owari yuku sadame toki wa mujou ni nagarete yuku

Ikiru imi ni mayoi tachidomaru toki
Hitori jyanaito oshietekureta ureshikutte namida komiageru
『Mou nidoto』 'te mou nidoto kimi o hanasanai
Ima o kono mune ni tsuyoku dakishimetara mou nidoto wasurenainda
Eranda michi wa dokomademo asu e tsunagatteku
Masshiro na "page" ni shirusu kono kokoro ga shimesu na toori

Hai iro no sekai ni tokira hanatareteku
Oshi tsubusaresou na omo ni seotte
Hayasugiru nagare ni senaka o osarete

Kamishimeru monmonaku   kasarete yuku kedo
Koushite horidasu omoi ga
Dareka to deai mata hohoemini
Kawatte iku no nara・・・

Tooku mademo tooku made sagashi tsuzukeu yo
Sono saki ni aru hikari o boku wa shinjiru

『Mou ichido』’te mou ichido kimi ni ai ni yuku
Todoke aru ga mama no kokoro no koe nandomo hibikasenda
Negai wa kiezu kagirinai ai e fumi dasu tabiji
Kanashimi o norikoete mata hitotsu kizamu rekishi 
Kanashi wa kurikaesu hateshinai
Never ending story

Yuzu no 24JikanTV [ 24時間テレビ]

Vídeo da participação de Yujin e Koji no programa destinado à caridade 24JikanTV [24時間テレビ], que está acontecendo no Japão desde ontem. Eles contribuíram com uma foto para a arte em mosaico do programa, juntamente com o ator Ikuta Toma e as meninas do AKB48. 

A foto de Yuzu para o mosaico de agradecimentos representa o obrigado da dupla à loja de departamentos chamado de Matsuzakaya, onde faziam suas apresentações de rua em frente à loja. 

Aguardando o vídeo deles cantando...


26 de ago. de 2010

Yuzu no Golden Circle Vol.15

Vídeo de divulgação do "Golden Circle Vol.15".


Yuzu - Sameta Coffee [冷めたコーヒー]

 

Doyou no yoru datte noni kono boku to kitara
Kissaten no nikai no mado kara mieru machi wo nagamete wa
Tameiki wo hitotsu tsuite wa mata hitotsu tsuite
Sameta coffee wo susuri nagara
Okashina jikan no naka de ugoiteru

Modotte oide yotte

Kokoro no naka de sakende iru noni
Kimi ga koko ni inai koto mo shitteru noni

Itsudatte boku wa iji wo hatte wa

Nankai datte onaji koto wo suru yo

Soushite yoru ga fukete tsuki akari ga boku wo terasu

Kokoro wo misukasu you ni
Souyatte kiga tsukeba
Hitori bocchi ni natten no sa
Nigemichi sae mitsukaranai manma

Kuichigatta otagai no tagaichigai no hanashi wo

Muriyari kongara gara gara gara gashite
Mata kowashitari shiten no sa

Gomen yotte tatoeba douji ni ietara

Ittai dare ga warui noka
Shingou machi no kousaten de
Itsu no ma nika tomatteru

Soshite kimi kara nankaime kano chakushin onde

Yatto ware ni kaeru aa

Soushite yoru ga fukete

Tsuki akari ga boku wo terasu
Kokoro wo misukasu you ni
Souyatte kiga tsukeba
Hitori bocchi ni natten no sa
Nigemichi sae mitsukaranai manma

Evento de divulgação do CD "Jiai e no Tabiji" 『慈愛への旅路』 [2]

Mais fotos do evento, divulgados no blog FUTATABI.

25 de ago. de 2010

Evento de divulgação do CD "Jiai e no Tabiji" 『慈愛への旅路』

Hoje (25) foi realizado um "pequeno" evento de divulgação do single "Jiai e no Tabiji"  『慈愛への旅路』 na Estação JR de Kawasaki. Apesar do local do evento ter sido divulgado de véspera, a apresentação reuniu cerca de 12.000 fãs que prestigiraram Yujin e Koji.



Yuzu no ZERONEWS de hoje

Lançado hoje no Japão o novo CD de Yuzu "Jiai e no Tabiji" [慈愛への旅路].

Entrevista sobre o novo single no ZERONEWS.



24 de ago. de 2010

Ouvindo todo o single "JIAI E NO TABIJI" 『慈愛への旅路』


Lista de músicas do novo single "JIAI E NO TABIJI" 『慈愛への旅路』. 

1. JIAI HE NO TABIJI 「慈愛への旅路」 - 詞・曲:北川悠仁 
2. KAZE FUKU MACHI 「風吹く町」 - 詞・曲:岩沢厚治 
3. SHIRAGA 「白髪」 - 詞・曲:北川悠仁

23 de ago. de 2010

Yuzu no Music Station do dia 27 de agosto

Aguardando a participação de Yuzu no Music Station do dia 27 de agosto, cantando Jiai e no Tabiji 『慈愛への旅路』.

Reportagem no Oricon Style

Reportagem sobre o YUZU LIVE CIRCUIT 2010 SUMMER 「FUTATABI」 na Oricon Style. Copiando as fotos...

22 de ago. de 2010

Relembrando as camisas dos shows de Yuzu

   Postando as fotos das camisetas/camisas (T-shirts) dos shows de Yujin e Koji, de 1999 a 2010.

 1998
Live Futari 


1999
Live Futari Akiaji


2000
Tobira Tour

2001
Live Futari  no Big (Egg) Show
 


2002
Live Yuzumoras
 


2002
Live  On(gaku)rei Nettou! Bomb Odori 
 


2003
Tobira Sumire
 


2004
Live Yume no Chizu


2004
Live ONE


2005
Live GO HOME


2006
Live Ribbon


2007
Live YuzunoNe


2008
Live Wonderful World

2009-2010
Live FURUSATO

2010
Live FUTATABI