30 de mar. de 2014

♪Sugao no Mama de (lyrics)






♪ Sugao no Mama de ~ 素顔のままで
Lyrics/Music: Kitagawa Yujin

Nazeka kimi ga warau to boku no fuan wa kiete shimau
Marude mahō no yō ni jikan ga ugoki hajimeru yo

Kujira ga sora tobu yume o miteta sakaime no nai umi no mukō e
Kanashimi dokoka e tsurete yukunara nokorunowa masshiro na sekai

Sono mama no kimi de ii kazaranai kokoro de
Namida mo nuguwazu arukidashita shinpai iranaiyo 

Zutto miteirukara ashita e mukatte tashika ni bokura ima o ikiteiru

Futari niteiru toko o mitsukete myō ni ureshiku natte
Sonna sasai na yorokobi o atsumete kurashite yukerunara

Dokoka de mitsuketa akai fūsen dareka no omoi o nosete yukuyo
Kanau kana negai o kono tsugi wa bokura ga ryōte hiroge miwatasu sora e to hanatsu

Sugao no kimi ga ii kawaranai hohoemi donna hi ga kitemo kienai yō ni
Shinjiru koto ni tsukare nanimo mienai nara
Ōgoe de sakebuyo doko ni itemo kimi no na o

Yosete wa kaesu tomadoi no nami ni nasusube mo naku tachitsukusu toki
Wasurenaide tadotta michinori o soshite hitori janaitte koto o

Sono mama no kimi de ii kazaranai kokoro de
Namida mo nuguwazu arukidashita
Shinpai iranaiyo zutto miteirukara
Ashita e mukatte fumishimenagara
Ippozutsu ippozutsu tashika ni bokura ima o ikiteiru



23 de mar. de 2014

Kokoro no Oto

Amo esse vídeo do Live "Yume no Chizu" de 2004.
Direto do meu canal YouTube.

Impressionante a potência da voz do Iwasawa... notem a distância do microfone quando ele canta.
Yujin tocando pianica, perfeito!


16 de mar. de 2014

♪Tokorozawa



♪Tokorozawa ~ 所沢
Lyrics/Music: Iwasawa Koji

Doushitemo iwanakya ikenai koto ga atte
Sugu ni wasurete shimau keredo
Memo o totte kakitomete oitemo
Sugu ni dete konai koto ga aru

Ichiban daijina koto nanoni ichiban saigo ni ato mawashi
Koushite issho ni iru toki mo
Chansu wa zuibun attanoni

'Sō sō omoidashita!' Shirajirashikute mo
Wasureteru furi shiteru dakede
Honto wa ienai dakenanda

Kūki o yonde kuchi o hiraite
Sā ima ga chansu dayo iwanakya mottainai yo

Dōnimo kōnimo kiridasenai sonna kūki no nakade
Annojō sore ga ienakute zuruzuru hikizutteru

Dō demo ii hanashi bakari ga
Chigau hōkō e tekuteku aruiteru

Sugoku kantanna koto nanoni sugoku muzukashikattari suru
Konna koto ni naru no nara 
Isso wasureteta hou ga mashinano kai?

'Sō sō omoidashita!' Shirajirashikute mo
Wasureteru furi shiteru dake de
Honto wa ienai dakenanda

Kaze ga hyūhyū fuiteru samui kaze no naka
Dakedo yannakya ikenai koto dakara
Sorosoro hara o kukurou yo

Kūki o yonde kuchi o aite
Sā ima ga chansu dayo iwanakya mottainai yo
Iwanakya mottainai yo


  • Tokorozawa é uma das músicas populares de Yuzu da época dos street lives e foi gravada somente agora no álbum Shinsekai.
  • Ninguém sabe "ainda" por que a música do Iwasawa se chama "Tokorozawa", pois em nenhum momento é citado na letra e nem é feita referência à cidade. Aguandando curiosa pela explicação.
  • Eu acredito que o Iwasawa deva ter passado por essa cidade durante a trajetória que ele fez quando tinha uns 19 anos, quando fez a pé o trecho de Tokyo a Osaka, junto com um amigo de escola. Daí, alguma memória transformada em música, assim como ♪Chikagai.
  • Tokorozawa-shi é o nome de uma cidade localizada na província de Saitama e durante recente evento na cidade em um discurso de representante da Prefeitura, a música de Yuzu foi citada. Nesse discurso, o político aproveitou o gancho e na sua fala inseriu diversos títulos das músicas de Yuzu. Confiram no vídeo abaixo.

15 de mar. de 2014

Sugao no Mama

Perfeito!!! Arigatou, Kati!!!



Vídeo com a canção ♪Sugao no Mama ~ 素顔のままで  de autoria do Kitagawa e imagens do Haruma Miura no dorama BOKU NO ITA JIKAN ~ 僕のいた時間.

O dorama entra na reta final. Último episódio (11) na próxima quarta-feira. 

10 de mar. de 2014

Evento em Sendai

Fotos de Yuzu em evento do projeto Uta no Kizuna ~ 歌の絆, realizado no dia 2 de março em Sendai, na região de Tohoku, a área mais atingida pelo terremoto.

O concerto com coral de estudantes da região, foi realizado para lembrar os 3 anos do terremoto seguido de tsunami e desastre nuclear, ocorrido em 11 de março de 2011.

 
 
 
 




7 de mar. de 2014

Evento em Sendai

Fotos de Yuzu em evento do projeto Uta no Kizuna ~ 歌の絆, realizado no dia 2 de março em Sendai, na região de Touhoku, a área mais atingida pelo terremoto.

O concerto com coral de estudantes da região, foi realizado para lembrar os 3 anos do terremoto seguido de tsunami e desastre nuclear, ocorrido em 11 de março de 2011.

 
 
 
 




Evento em Hokkaido

   No final do mês de fevereiro, em evento promocional do filme Silver Spoon 「銀の匙」, adaptado do anime homônimo, Yujin e Koji fizeram uma aparição surpresa na escola agrícola de Hokkaido, que serviu de locação para o filme e cantaram para a platéia de estudantes da escola a canção-tema da película, ♪Hidamari ~ ひだまり
  Confiram o vídeo e as muitas fotos disponibilizadas... \(^_^)/